Showing posts with label Kiss of the Spider Woman. Show all posts
Showing posts with label Kiss of the Spider Woman. Show all posts

12.6.14

Ֆիլմ >>> Սարդ-կնոջ արցունքը, մաս 2-րդ՝ 2-ից


Պատմական նշանակություն

Այս ֆիլմն ունի որոշակի պատմական նշանակություն, քանի որ եղել է ամերիկյան հիմնական կինոյում (Հոլիվուդ) առաջին ֆիլմը, որը գլխավոր դերում ցուցադրել է գեյ կերպարի և որը ներառել է երկու գլխավոր հերոսների միջև համբույրի տեսարան: Բացի այդ, Ուիլյամ Հարթը առաջին դերասանն է եղել, ով շահել է լավագույն դերասանի Օսկար մրցանակ՝ նույնասեռական կերպար խաղալու շնորիվ: 

Սակայն, պետք է նաև հաստատել, որ Մոլինայի կերպարը լիովին համապատասխանում է հիմնական կինոյի ավանդական գեյ կարծրատիպին՝ «կիսատ տղամարդուն»: Նրա ճակատագիրը նաև համընկնում է ավանդական գեյ կերպարի ձկտումների հետ՝ նա պարբերաբար սիրահարվում է տարասեռական «իսկական» տղամարդկանց, մի ուղի, որը երբեք չի կարող տանել երջանկության: Այլ կերպ ասած՝ Մոլինան, ինչպես հիմնական կինոյի բնորոշ որևէ նույնասեռական կերպար, դատապարտված է դժբախտության:

Փոխանակում 

Երկու գլխավոր հերոսները, այնուամենայնիվ, սովորում են իրարից և վերցնում միմյանց դրական կողմերը: Մոլինան դառնում է ավելի զգայուն քաղաքական և հասարակական իրականության հանդեպ և սկսում է գիտակցել հասարակական փոփոխության անհրաժեշտությունը, իսկ Վալենթինը սկսում է ընդունել և արժևորել երևակայությունն ու սերը: «Թույլ չտաս որևէ մեկին քեզ կրկին նվաստացնել»,- ասում է Վալենթինը Մոլինային, ինչը վկայում է իր սեփական վերաբերմունքի փոփոխության մասին: «Խոստացիր ինձ, որ դու այլևս թույլ չես տա, որ որևէ մեկը քեզ շահագործի: Ոչ ոք իրավունք չունի այդպես վարվել ինչ-որ մեկի հետ»: 

Երկվորյակ հերոսների առասպելը

Սարդ-կինը առանցքային դեր է խաղում երկու գլխավոր հերոսների հաշտության գործընթացում: Հետաքրքիր է, որ ֆիլմի Սարդ-կինը հավանաբար հղում է կատարում ամերիկյան տեղաբնիկ դիցաբանության «երկվորյակ հերոսներ»-ի հիմնական առասպելին: Սարդ-կինը այն աստվածությունն է, որը սատարում, հաշտեցնում և, ի վերջո, միավորում է զույգ տղաներին՝ որոնցից մեկը, ըստ առասպելի, կրակից է ծնվել, իսկ մյուսը՝ ջրից: 

Կրակից ծնված մանուկը մի ռազմիկ է, ով ունի «արևային որակներ», ինչպիսիք են՝ ագրեսիվությունը և հզորությունը, մինչդեռ ջրից ծնված տղան ցուցաբերում է «լուսնային հատկանիշներ»՝ քնքշություն և կարեկցանք: Որպես այդպիսին, ըստ առասպելի, առնականության երկու հակառակ, բայց և փոխլրացնող կողմերի՝ ֆիզիկականի և հոգևորի վերամիավորումը թույլ է տալիս վերականգնել տղամարդու հավասարակշռությունը: Այս տեսանկյունից Մոլինան չի ներկայացնում կանացիությունը կամ ինչ-որ մի երրորդ սեռականություն, այլ հենց առնականության քնքուշ կողմը: Ֆիլմի մի տեսարանում նա Վալենթինից հարցնում է՝ «ի՞նչու տղամարդը չի կարող նուրբ լինել»:
Վիլիամ Հարթը ստանում է Օսկար լավագույն դերասան անվանակարգում  >>> 

Անհավասար գնահատում

Սա բավականին հաջողված ֆիլմ է, որը պիեսի ադապտացիա լինելով հանդերձ՝ մեծապես կորցրել է իր թատերական հատկանիշները: Ռեժիսորը կարողացել է հաղթահարել փակ տարածքի մարտահրավերը, քանի որ պատմության մեծ մասը տեղի է ունենում բանտախցում և բաղկացած է երկխոսության շերտերից: 

Երկու գլխավոր դերասանները ներկայացնում են համարձակ, հուզիչ և համոզիչ կատարումներ, սակայն միայն Ուիլյամ Հարթն է արժանացել միջազգային ճանաչման, այդ թվում՝ Կաննի փառատոնի լավագույն դերասանի մրցանակին և, ինչպես նշվեց, ամերիկյան Օսկարին:

IMDb ԳՆԱՀԱՏԱԿԱՆԸ
7.4 / 10
ՄԵՐ ԳՆԱՀԱՏԱԿԱՆԸ
8 / 10

ԿԱԴՐԵՐ ՖԻԼՄԻՑ  >>> 














ֆիլմի ռեժիսոր Հեկտոր Բաբենկո (Héctor Babenco)



Ֆիլմ >>> Սարդ-կնոջ արցունքը, մաս 1-ին՝ 2-ից


 Ֆիլմ
 Սարդ-կնոջ համբոյրը / The Kiss of the Spider Woman 

 / Поцелуй женщины-паука
 ՌԵԺԻՍՈՐ
 Հեկտոր Բաբենկո
 ՍՑԵՆԱՐԻՍՏ
 Լեոնարդ Շրեյդեր

 հիմնված Մանուել Փուիգի համանուն վեպի վրա
 ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ
 Նանդո Կորդեյրո և Ջոն Նեչլինգ
 ԳԼԽ. ԴԵՐԱՍԱՆՆԵՐ
 Ուիլյամ Հարթ, Ռաուլ Խուլյա, Սոնյա Բրագա
 ՏԱՐԵԹԻՎ
 1985
 ԵՐԿԻՐ
 Բրազիլիա և ԱՄՆ
 ՏԵՎՈՂՈՒԹՅՈՒՆ
 121
Երջանիկ զգալու մեջ ամենահաճելին այն է, որ մեզ թվում է, թե այլևս երբեք դժբախտ չենք լինելու: 
- Մանուել Փուիգ
Համանուն հաջողակ գրքի և պիեսի հիման վրա նկարված այս ֆիլմը պատմում է երկու տարբեր և շատ առումներով՝ հակադիր տղամարդկանց մասին, ովքեր կիսում են մի բանտախուց, անանուն լատինաամերիկյան մի երկրում, որտեղ իշխում է զինվորական կառավարություն: 

Լուիս Մոլինան (Ուիլյամ Հարթ) նույնաասեռական դեկորատորէ, ով գտնվում է բանտում՝ դեռահաս տղայի հետ սեքսով զբաղվելու մեղադրանքով, իսկ Վալենթին Արեգուին (Ռաուլ Խուլյա) լրագրող է, ով ազատազրկվել է իր քաղաքական գործունեության պատճառով, մի հեղափոխական խմբի շրջանակներում:

Երկու հակասական կերպարներ

Պատկերված են երկու շատ կարծրատիպային կերպարներ՝ մի «փափուկ» տղամարդ և մի «իսկական» տղամարդ: Մոլինան մեղմ, զգացմունքային, թուլամորթ և որոշ առումներով՝ ծանծաղ նույնասեռական-տրանսվեստիտ է: Նա նախընտրում է մտածել և գործել կանացիորեն և մշտապես փորձում է գտնել իր կյանքի «իսկական տղամարդուն», ում կարող է լիովին սիրել և տրվել՝ որպես իր տիրոջ: Մինչդեռ Վալենթինը կոշտ, կոպիտ, մորուքավոր և փոքր-ինչ ձանձրալի ու խոժոռ մարդ է: 

Մոլինան հոգ է տանում մարդկային հարաբերությունների և զգացական կապերի համար և անտարբեր է հասարակական և քաղաքական հարցերի նկատմամբ: Բանտախցում գրեթե ոչինչ չունենալով՝ նա կարողանում է իրեն վերածել մի փողփողուն դրագ-քուինի և կազմակերպել ճոխ ֆիեստաներ: Կյանքի ծանր իրողություններից փախչելու համար նա ապաստան է գտնում երևակայական մի աշխարհում, որտեղ կարող է արտահայտել իր հմայքը կին կերպարների նկատմամբ և իրեն նույնականացնել նրանց հետ: 

Վալենթինը, ի տարբերություն Մոլինայի, լիովին կլանված է իր քաղաքական պայքարով և մարքսիստական գաղափարախոսությամբ: Նրա համար սերն ու կյանքի հաճույքները, ինչպիսիք են, օրինակ, լավ ուտեստները, երկրորդական են: Նա նույնիսկ դեռ չի խոստովանել իր սերը վաղեմի նշանածին:

ՖԻԼՄԻ ԹՐԵՅԼԵՐԸ  >>>


Բախում և հաշտեցում

Երկու բանտակիցները, բնականաբար, բախվում են: Մոլինայի համար Վալենթինը տխուր մի մարդ է, ով ունի շատ նեղ և սահմանափակ հայացք կյանքին: Վալենթինի համար Մոլինան հասարակական պարազիտ է, տգետ ու վախկոտ մի մարդ, ով հաճախ մոռանում է իր «տղամարդկությունը»: Նա արհամարհում է Մոլինային: 

Սակայն երազողի և ակտիվիստի միջև առկա լարվածությամբ հանդերձ՝ ի վերջո երկուսի միջև զարգանում է փոխադարձ հարգանք ու բարեկամություն: Այս անհավանական մերձեցման պատճառներից մեկն այն է, որ գաղտնի ծառայությունները Մոլինայից խնդրել են լրտեսել Վալենթինին: Այնպես որ, Մոլինան փորձում է ամեն գնով մտերմանալ Վալենթինի հետ և նվաճել նրա վստահությունը: Մյուս պատճառն այն է, որ նա հրապուրվել է Վալենթինով: Նա անկեղծ է, երբ Վալենտինին առաջարկում է իր սիրտը՝ քաղցրավենիքի մի սրտաձև տուփի տեսքով:  

Փախուստ դեպի երևակայական աշխարհ

Սա ֆիլմ է՝ ֆիլմի մեջ: Մոլինան հաճախ է իր ժամանակն անցկացնում սիրած ֆիլմերի հիշողությունները պատմելով: Այդ ֆիլմերից մեկը պատերազմական սիրավեպ է, որում ֆրանսիացի մի կաբարեի երգչուհի (Սոնյա Բրագա) սիրահարվում է գերմանացի մի գեղեցիկ սպայի: Ապաքաղաքական Մոլինան երբեք չի հասկացել, որ դա նացիստական քարոզչական ֆիլմ է: Ի դեպ նրա ընդհանուր գիտելիքներն այնքան սահմանափակ են, որ նա հրեաներին շփոթում է թուրքերի հետ: 

Մոլինայի պատմած երկրորդ ֆիլմը, կարծես թե, իրականում ֆիլմ չէ և զուտ իր երևակայության արդյունքն է: Այս երկրորդ «ֆիլմը» արևադարձային սիրային հեքիաթ է, որի գլխավոր հերոսներն են Սարդ-կինը (Սոնյա Բրագա) և Վալենթինը:

Մոլինայի  պատմությունները հյուսվում են այնպես, որ նրան թույլ են տալիս ստեղծել երևակայական աշխարհ՝ Վալենթինին զվարճեցնելու և նրա ուշադրությունը իր ազատազրկման ծանր իրողությունից, այդ թվում՝ հարցաքննության և խոշտանգման փորձառություններից շեղելու համար: Աստիճանաբար Վալենթինը սկսում է գնահատել Մոլինայի զվարթ ու երջանիկ ապրելու ձգտումը, նրա հարուստ երևակայությունը և բարությունը: Այս փոխադարձ հարգանքը, իրար վրա ազդելը ու իրարից սովորելը, սակայն, տանում են շատ ավելի հեռու և հանգեցնում անսպասելի զարգացումների:

ՀՈԴՎԱԾԻ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ  >>>  ԱՅՍՏԵՂ

ՖԻԼՄԻ ՌՈՒՍԵՐԵՆ ՕՆԼԱՅՆ ՏԱՐԲԵՐԱԿԸ  >>>
_____________________________________________________
«Սարդ-կնոջ համբոյրը» ֆիլմը այս կայքում 

ՖԻԼՄԻ ԹՐԵՅԼԵՐԸ + ՀՈԴՎԱԾԻ ՄԱՍ 1 >>> ԱՅՍՏԵՂ
ԿԱԴՐԵՐ ՖԻԼՄԻՑ + ՀՈԴՎԱԾԻ ՄԱՍ 2 >>> ԱՅՍՏԵՂ